Michał Dobrzyński - Operetka (Operetta)
ARMEL OPERA FESTIVAL 2017
02.07.2017, 19.30 Muth Theater Wien

 

„Operetka” Michała Dobrzyńskiego (z librettem oprac. na podstawie dramatu W. Gombrowicza) w reżyserii Jerzego Lacha została zakwalifikowana do prestiżowego Międzynarodowego Konkursu i Festiwalu Armel, którego jubileuszowa 10 edycja odbędzie się w Wiedniu.

 

Festiwal organizowany jest od 2008 roku, początkowo odbywał się w Szeged, następnie został przeniesiony do Budapesztu. Co roku udział w nim bierze pięć zespołów operowych z krajów całego świata (w tym roku – poza produkcją z Polski – będą to zespoły z Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, Węgier i Chorwacji).

 

Premierę „Operetki”, która odbyła się w kwietniu 2015 r. w Warszawskiej Operze Kameralnej, zaszczyciła swoją obecnością p. Rita Gombrowicz, obejmując wydarzenie patronatem honorowym. Opera Michała Dobrzyńskiego wystawiana była w Warszawie, zdobywając uznanie krytyków i publiczności, która wielokrotnie nagradzała dzieło owacjami na stojąco. Na szczególną uwagę zasługują fenomenalni artyści i realizatorzy dzieła. Dzięki zaproszeniu opery polskiego kompozytora na Festiwal Armel, "Operetka" zyskała niezwykłą szansę na światową promocję (patronat nad festiwalem objęły m.in. TV Arte i Mezzo).

 

 

TRANSMISJA NA ŻYWO 2 LIPCA 2017 GODZ. 19.30 TV ARTE (FR) / LIVE STREAMING:

http://www.arte.tv/fr/videos/076006-004-A/operetka-de-michal-dobrzynski-armel-opera

OBSADA WYKONAWCZA I WIĘCEJ INFORMACJI / MORE:

http://armelfestival.org/hungary/?lang=en

 

 

“Operetta” was classified to the International Competition and Festival Armel, whose jubilee 10th edition is to be organized in Vienna. The opera was selected from 5 opera productions (in program of the festival there are 4 other bands from Great Britain, Swede, Hungary and Croatia). The festival has been organized since 2008 and at the beginning it was organized in Szeged, and then it was in Budapest. This year jubilee edition is taking place in Vienna.

 

The premiere of „Operetta” which took place in April 2015 in Warsaw Chamber Opera  was graced with the presence of Rita Gombrowicz taking the honorary patronage over the event. The opera by Michał Dobrzyński was performed with a great success gaining a great recognition among critics and audience who rewarded the piece of art with standing ovations.

 

The qualification of „Operetta” by Michał Dobrzyński to the festival provides with an amazing chance for the world-wide promotion of the work (among the media, which have taken the patronage over the festival it is possible to enumerate TV Arte and Mezzo).

Spotkanie z kompozytorem Michałem Dobrzyńskim
26 maja 2017 (piątek), godz. 18 Akademicka Przestrzeń Kulturalna
ul. Królowej Jadwigi 14, Bydgoszcz
 

Spotkanie z kompozytorem Michałem Dobrzyńskim, prezentacja twórczości w ramach Bydgoskich Dni Nauki

 

WIĘCEJ

Współpraca z niemieckim artystą Gero Hellmuth

 

15 kwietnia 2018 roku w Filharmonii Szczecińskiej planowany jest koncert otwierający wystawę uznanego niemieckiego artysty Gero Hellmutha. Zaprezentowane zostaną utwory Michała Dobrzyńskiego inspirowane twórczością tego artysty. Wynikiem dotychczasowej współpracy są dwie kompozycje Michała Dobrzyńskiego: Hiob-Zyklus (2017) oraz ...Das man mit Ihnen redet... (2015) na skrzypce, fortepian i elektronikę, prezentowane na koncertach w Niemczech: w 2015 r. w Stadthalle Singen (link) i Johanneskirche Saarbrücken (link). Współpraca artystyczna pomiędzy Michałem Dobrzyńskim a Gero Hellmuthem wpisuje się w polsko-niemiecki dialog kulturalny, a projekt ...Das man mit Ihnen redet.. zrealizowany został pod honorowym patronatem pana dra Aleksandra Korybuta-Woronieckiego, konsula polskiego w Niemczech. Więcej informacji o planowanych wydarzeniach już wkrótce.